Dans le vieil étang

une grenouille saute

un ploc dans l’eau ! (Bashô)

¿Es un imperio

esa luz que se apaga

o una luciérnaga? (Borges)

Describir "lo que sucede en tal o cual lugar, en tal o cual momento" es una de las características esenciales del poema corto japonés, el haïku .

Existente desde hace más de 300 años, este poema de 17 sílabas está bien establecido en el mundo actual: no sólo en Europa y América del Norte, sino también en América Latina. Influenciado por la poesía japonesa, Jorge Luis Borges escribió 17 haïkus en 1981.

En una velada dedicada al mundo literario japonés, los invitaremos a descubrir el misterioso espíritu de esta cultura.

Entrada libre sujeta a la capacidad de la sala.